Índice
Como calcular valor de revisão de texto?
Nos casos de textos pequenos, é comum o cálculo por palavra. Aí não tem mistério: o cliente conta o número de palavras do arquivo e o revisor calcula o preço multiplicando esse número pelo valor que cobra. Não é o mais frequente na revisão, mas costuma ser o método preferido de cobrança dos tradutores.
Como cobrar por revisão de livro?
Por peça revisada O importante é que você estabeleça um preço mínimo que será cobrado em cada uma dessas tarefas. Para isso, você pode criar uma tabela, de modo que bastará consultá-la para ter o valor exato que deverá cobrar por um ou outro tipo de revisão. Dessa forma, a criação de orçamentos será simplificada.
Como os revisores cobram por seus serviços?
Entenda: como os revisores profissionais cobram por seus serviços? Não existe uma regra ou padrão para definir a cobrança de revisão de texto. Os profissionais da área praticam diferentes formas de calcular o preço de seu trabalho, de acordo com diversos critérios.
Como fazer uma revisão de livros?
Na revisão de livros, antecipamo-nos aos problemas textuais que seus leitores poderiam encontrar. Mesmo para um escritor que domine determinado assunto, é possível que ainda lhe falte didática, por exemplo. Dessa forma, quando revisamos um livro, ora nos colocamos sob a ótica do aprendiz, ora ficamos atentos à astúcia do autor.
Como a revisão de livros pode ser comparada?
A revisão de livros pode ser comparada à poética aventura de navegar em corações de escritores. Não importa qual seja o gênero: em cada obra escrita, seu autor imprime pelo menos uma dose do seu coração. Com isso, ele cria uma relação quase visceral com a obra.
Qual o regime de trabalho de um revisor freelancer?
Ser um revisor freelancer vai lhe apresentar a regimes de trabalho diferentes e, consequentemente, a formas de cobrar distintas das que você conhece. Você sabia, por exemplo, que além de trabalhar com contratos fixos, por hora e por projeto um revisor pode cobrar especificamente pelas competências exigidas para executar um trabalho?